Manual de FreeBSD | Portal de documentación de FreeBSD

# Manual de FreeBSD

This translation may be out of date. To help with the translations please access the FreeBSD translations instance.

Copyright © 1995-2020 Proyecto de Documentación de FreeBSD
Marcas registradas

FreeBSD es una marca registrada de la Fundación FreeBSD

IBM, AIX, OS/2, PowerPC, PS/2, S/390, y ThinkPad son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos de América, otros países, o ambos.

IEEE, POSIX, y 802 son marcas registradas del Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. en los Estados Unidos de América.

Red Hat, RPM, son marcas registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos de América y otros países.

3Com y HomeConnect son marcas registradas de 3Com Corporation.

Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash y PostScript son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos de América y/o otros países.

Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos de América y otros países.

Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, y Xeon son marcas registradas de ntel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos de América y otros países.

Linux es una marca registrada de Linus Torvalds.

Microsoft, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media y Windows NT son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y/o otros países.

Motif, OSF/1, y UNIX son marcas registradas y IT DialTone y The Open Group son marcas comerciales de The Open Group en los Estados Unidos de América y otros países.

Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, OpenJDK, Solaris, StarOffice, SunOS y VirtualBox son marcas comerciales o marcas registradas de Sun Microsystems, Inc. en los Estados Unidos de América y otros países.

RealNetworks, RealPlayer, and RealAudio son marcas registradas de RealNetworks, Inc.

Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation.

3ware es una marca registrada de 3ware Inc.

ARM es una marca registrada de ARM Limited.

Adaptec es una marca registrada de Adaptec, Inc.

Android es una marca registrada de Google Inc.

Heidelberg, Helvetica, Palatino, y Times Roman son marcas registradas o marcas comerciales de Heidelberger Druckmaschinen AG en los Estados Unidos de América y otros países.

Intuit y Quicken son marcas registradas y/o marcas registradas de servicios de Intuit Inc., o uno de sus subsidiarios, en los Estados Unidos de América y otros países.

LSI Logic, AcceleRAID, eXtremeRAID, MegaRAID y Mylex son marcas registradas o marcas comerciales de LSI Logic Corp.

MATLAB es una marca registrada de The MathWorks, Inc.

SpeedTouch es una marca comercial de Thomson.

VMware es una marca comercial de VMware, Inc.

Mathematica es una marca registrada de Wolfram Research, Inc.

Ogg Vorbis y Xiph.Org son marcas comerciales de Xiph.Org.

XFree86 es una marca comercial de The XFree86 Project, Inc.

Muchos de los nombres usados por los fabricantes y vendedores para diferenciar sus productos son designados como marcas comerciales. Allí donde estos nombres aparezcan en este documento y el Proyecto FreeBSD fuera consciente de la alegación de marca comercial, los nombres tienen a continuación el símbolo “™” o “®”.

Resumen

¡Bienvenido a FreeBSD! Este manual cubre la instalación y uso diario de FreeBSD 12.1-RELEASE and FreeBSD 11.4-RELEASE. Este manual está en constante evolución y es el resultado del trabajo de muchas personas. Algunas secciones no están completas y otras necesitan ser actualizadas. Si está interesado en colaborar en este proyecto envíe un mensaje de correo electrónico a Lista de correo del proyecto de documentación de FreeBSD. La última versión de este documento está siempre disponible en el sitio web de FreeBSD. También puede encontrarla en diferentes formatos y opciones de compresión en el servidor FTP de FreeBSD o en las numerosas réplicas. Si prefiere una copia en papel de este manual puede comprarla en FreeBSD Mall. También es posible hacer búsquedas en este manual.

Last modified on: 18 de febrero de 2025 by Fernando Apesteguía

Inicio
Siguiente